PÅ SVENSKA: Det finns ett litet land som ryms i ett rum där både finska och svenska pratas och som öppnar sina gränser för alla: välkommen till Lilla Sverigefinland!

VAR & NÄR: Lilla Sverigefinland poppar upp under Göteborgs Kulturnatta den 25 oktober hos Rum26! Du hittar den på Carnegiegatan 16 i Majorna (närmaste hållplatser Vagnhallen Majorna & Ostindiegatan) och håller öppet mellan kl. 17-21. Drop-in.

Kom och bygg din egen sugrörshimmeli – en modern tolkning av ett traditionellt finskt hantverk – eller dekorera en tygkasse! Självklart bjuder vi på fika.

Gratis & öppen för alla, så kom själv, med en kompis, kidsen, mormor eller vemsomhelst som vill uppleva sverigefinsk stämning!

foto: Patrick Hendry /Unsplash

PÅ FINSKA: On olemassa yksi pieni maa, joka mahtuu sisälle huoneeseen, jossa puhutaan suomea ja ruotsia, ja jonka rajat ovat auki kaikille: tervetuloa Pikku-Ruotsinsuomeen!

MISSÄ & MILLOIN: Pikku-Ruotsinsuomi ilmaantyy Göteborgin Kulturnattaan 25. lokakuuta ja löytyy Rum26:n tiloista! Löydät paikan osoitteesta Carnegiegatan 16 (lähimmät pysäkit Vagnhallen Majorna & Ostindiegatan) ja olemme paikalla klo. 17-21. Drop-in.

Tule rakentamaan oma pillihimmeli – moderni tulkinta perinteisestä suomalaisesta käsityöstä – tai stailaa kangaskassi! Lisäksi tarjoamme fiikkaa.

Ilmainen ja avoin kaikille, joten tule itseksesi, kaverin kanssa, skidien kera, mummon mukana tai kenen tahansa seurassa, joka haluaa mukaan ruotsinsuomalaiseen tunnelmaan!


Kulturnatta arrangeras av Göteborgs Stad

i samarbete med det fria kulturlivet.


Översta fotot/ylin kuva: Martta Partio/FIN I VÄST. Andra fotot/toinen kuva: Patrick Hendry /Unsplash